ダナンで牛乳やヨーグルトを買うなら、ベトナム最大の乳業メーカー「Vinamilk(ビナミルク)」の専門店が便利です。グエン・ヴァン・リン通りの店舗に行ってみると、スーパーの乳製品売り場よりずっと種類が多く、牛乳からヨーグルト、子ども向けのミルクまで1軒でそろいました。
ホテルの朝食、暑い日のおやつ、子どもの飲み物探しに使えるお店です。ただし売り場の表示はベトナム語なので、この記事では表示の読み方と、甘さの選び方を中心に紹介します🥛

青で統一された店内は、スーパーより商品を探しやすい
店内は天井も壁も濃い青で統一され、床は明るい石目調。木の棚が赤い枠で区切られ、売り場ごとに大きな表示が出ています。通路にゆとりがあるので、家族連れでも商品をゆっくり見比べられます。
牛乳やヨーグルトなどの冷蔵品は、奥の壁に並ぶ冷蔵ケースの中。店内にはエアコンがあり、暑い時間帯の街歩きの途中に立ち寄るのにもちょうどいい広さです。

ベトナム語の売り場表示を日本語で
売り場の表示はベトナム語です。棚の上の大きな表示の意味を知っておくと、目当ての商品までまっすぐたどり着けます。
| 売り場の表示 | 意味 | 並んでいたもの |
|---|---|---|
| LUÔN TƯƠI MỚI NHẤT | いつも新鮮(冷蔵ケースの表示) | 牛乳、ヨーグルトなどの冷蔵品 |
| SỮA DINH DƯỠNG | 栄養強化ミルク | 小分けパックのミルク |
| SỮA BỘT PHA SẴN & ĂN DẶM | 調乳済みの液体ミルクと離乳食 | 粉ミルクの缶、離乳食の箱 |
| TRẺ EM (2 TUỔI+) | 2歳以上の子ども向け | 子ども向けのミルク |
| ĐỂ TÂM BAO ĐỜI | ブランドの標語(代々の健康を気づかう) | 大人向けの栄養ミルクの缶や箱 |

牛乳とヨーグルトは「甘さ」の表示で選ぶ
ベトナムの牛乳やヨーグルトには、砂糖入りのものが多くあります。日本の牛乳のつもりで手に取ると甘くて驚くので、パッケージの次の言葉を確認しましょう。
- có đường:加糖
- ít đường:低糖
- không đường:無糖
ビナミルクの紙パック牛乳には加糖・低糖・無糖の3種類があり、カップのヨーグルトにも加糖と低糖があります。すっきり飲みたいなら無糖、ベトナムらしい甘さを試すなら加糖を選ぶと、違いがわかりやすいです。
子連れ旅行なら、ミルクと離乳食の棚が心強い
子ども向けの商品は壁際の2つの棚にまとまっていて、対象年齢ごとに分かれています。持ってきたミルクが足りなくなったときや、子どもが現地の料理を食べられないときの買い足し先として、場所を知っておくと安心です。
ただし、対象年齢や作り方の説明はベトナム語で、日本の商品とは成分も異なります。乳児用はパッケージの月齢表示を確認し、普段のミルクは日本から多めに持っていくのが確実です。

ホテルの朝食と、暑い日のひと休みに
ダナンの朝はフォーやバインミーの外食も楽しいですが、毎朝出かけるのは意外と疲れます。ここで牛乳やヨーグルトを買っておけば、パンや果物と合わせてホテルの部屋で手軽な朝食になります。
冷蔵ケースには飲むヨーグルトやアイスもあり、街歩きの途中のひと休みにも使えます。ただし商品を買って持ち帰る小売店で、カフェのように座って飲食するためのお店ではありません。
冷蔵品は暑さで傷みやすいため、買うのはホテルに戻る直前がおすすめです。部屋に冷蔵庫があるかも、先に確認しておきましょう。
お土産にするなら常温の紙パックを
冷蔵のヨーグルトやアイスは、日本への持ち帰りに向きません。持ち帰るなら常温保存できる紙パックの牛乳を選ぶと、ベトナム語のパッケージが話のタネになるちょっとしたお土産になります。
紙パック飲料は液体なので、国際線の機内持ち込みには容量の制限があります。預け荷物に入れる場合も、日本の検疫と税関のルールを出発前に確認してください。
アクセス
お店は、ロン橋のたもとから空港方面へ延びるグエン・ヴァン・リン通り沿いにあります。夜は紺色の外壁に白く光る看板が目立ち、ガラス張りの入口から店内が見えるので、初めてでも入りやすい雰囲気でした。空港に近いので、到着日や帰国日の買い物にも組み込みやすい場所です。
基本情報
| 店名 | Cửa hàng Vinamilk 75 Nguyễn Văn Linh(ビナミルク専門店) |
| 住所 | 75 Nguyễn Văn Linh, Phước Ninh, Hải Châu, Đà Nẵng |
| 営業時間 | 7:30〜21:00(2026年9月時点のGoogleマップの掲載情報) |
| 定休日 | なし(Googleマップ上は月〜日とも営業。旧正月の期間は※要確認) |
| 料金 | ※要確認(商品と容量によって異なる) |
| 電話 | 0236 3939 456 |
| アクセス | ハン市場・ロン橋から約1km、ダナン国際空港から約2km(いずれも直線距離) |
※営業時間や品ぞろえは変わることがあります。ダナン市内にはほかにも店舗があり、公式サイトの店舗一覧で探せます。
まとめ
ダナンのビナミルク専門店は、ホテルで軽く朝食を済ませたい人や、子連れでミルクの買い足し先を探している人にとって、場所を知っておくと心強い1軒です。日本のスーパーとは品ぞろえも甘さも違うので、小さな紙パックを1本ずつ買って飲み比べるのも旅の楽しみになります。



コメント